Rencontres
La recherche IV | 2015 | diptych | oil on canvas | 100 x 240 cm
L'eco dell'acqua | 2013 | oil on canvas | 100 × 150 cm
Rencontres III | 2018| oil on canvas | 130 x 150 cm
Rencontres I I 2012 | oil on canvas | 90 × 120 cm
La clef de l'eau | 2013 | oil on canvas | 72.5 x 100 cm
Autoportrait | 2017 | oil on canvas | 50 x 70 cm
Mediterraneo II | 2016 | diptych | oil on linen canvas | 180 x 200 cm
Le Regard | 2017 | diptych - left panel | 100 x 120 cm
Le Regard | 2017 | diptych - right panel | 100 x 120 cm
Rencontres II | 2012 | oil on canvas | 70 x 100 cm
Mediterraneo | 2018 | diptych | 146 x 92 cm
Enigma | 2012 | oil on canvas | 50 × 70 cm
La clef de l'eau II | oil on canvas | 90 x 120 cm
Controcorrente | 2013 | oil on canvas | 100 × 150 cm
Abbraccio | 2014 | oil on canvas | 60 x 80 cm
La Matrice | 2016 | oil on canvas | 130 x 150 cm
Naiade | 2017 | oil on canvas | 20 x 30 cm
-
Un voyage en Corse dans les montagnes me fait découvrir la douceur de l’eau cristalline des vasques naturelles des torrents. Cela m'a inspiré la série de tableaux "Rencontres" avec des corps flottants au fil de l’eau. Mon travail se structure autour d’une idée de fluidité où l’élément humain s’intègre avec la nature, les corps se croisent et se fondent en toute liberté avec l’eau, dans une dimension entre rêve et réalité.
-
A trip to the mountains of Corsica introduced me to the gentle, crystal-clear waters of the natural pools formed by mountain streams. This inspired my series of paintings titled "Rencontres," featuring bodies floating along the water’s current. My work is structured around an idea of fluidity, where the human element blends with nature, and bodies intersect and merge freely with the water, in a realm between dream and reality.
-
Un viaggio in Corsica tra le montagne mi ha fatto scoprire la dolcezza dell’acqua cristallina delle pozze naturali dei torrenti. Questo mi ha ispirato la serie di quadri "Rencontres" (Incontri), con corpi che galleggiano sulla corrente. Il mio lavoro si articola attorno all’idea di fluidità, in cui l’elemento umano si integra con la natura, i corpi si incrociano e si fondono in piena libertà con l’acqua, in una dimensione a metà tra sogno e realtà.